yanını basa-basa yerimək

to waddle / to roll from side to side с боку на бок (покачиваться из стороны в сторону)
yanından düz keçmək, bir kəsin yanından düz keçmək
yanlarını qapmaq